porzucać

Boring: abandon, discard, ditch

• He eventually ditched the plan to swim across the English Channel.

Use: jettison He eventually jettisoned the plan to swim across the English Channel.

In context jettison in a song: jettison in an article

Frequency Google and COCA: Ngram (click on the picture to enlarge):

Notes Jettison literally means to throw something from an aircraft or ship.

zmuszać, przymuszać

Boring: force, compel

• He forced her to confess to crimes she hadn't committed.

Use: coerce He coerced her into confessing to crimes she hadn't committed..

In context coerce in a song: coerce in an article

Frequency Google and COCA: Ngram (click on the picture to enlarge):

Notes The noun form of coerce is coercion. Corce is usually used in the phrase coerce somebody into (doing) something.

spragniony

Boring: (very) thirsty

• Can I have a glass of water? I'm very thirsty.

Use: parched Can I have a glass of water? I'm parched.

In context parched in a song: parched in an article

Frequency Google and COCA: Ngram (click on the picture to enlarge):

Notes The word parched can also mean very dry.

spłukany

Boring: broke, out of money/cash

• I can't go to the movies with you - I'm completely broke.

Use: skint or strapped for cash or flat/stone/stony broke I can't go to the movies with you - I'm completely skint.

In context skint in an article and a song: strapped for cash in an article and a song stone broke in an article

Frequency Sorted by Google and COCA: Ngram (click on the picture to enlarge):

Notes The word skint is informal British English.

pyszny, przepyszny, smakowity

Boring: tasty, delicious, yummy

• I just love blueberry pancakes - they are so delicious.

Use: delectable or scrumptious or scrummy I just love blueberry pancakes - they are so scrummy.

In context delectable in an article scrummy in an article scrumptious in an article

Frequency Google and COCA: Ngram (click on the picture to enlarge):

Notes The word scrummy is mainly British English. Scrummy is a blend of scrumptious and yummy. All of these words can be used informally to describe an attractive person.